Diz-se que todo investigador tem um crime que o persegue, um caso que o machuca mais do que os outros, sem que ele necessariamente saiba o porquê. Para Yohan, esse caso é o assassinato de Clara.

Você acha que os meninos ficariam felizes se as meninas frequentassem o ensino médio? De forma alguma. Quando o Liceu Voltaire aceita meninas em 1963, um punhado de meninas tem aulas ao lado de meninos, um mundo inteiro é desequilibrado.