A equipe descobre que quando eles crescerem, seu relacionamento com os Digimons chegará perto do fim. Eles percebem que quanto mais lutam, mais rápido seu vínculo se rompe e o tempo de escolha se aproxima.

A young woman in a decaying apartment complex finds herself seeing worms and moths everywhere, bursting out of beetles, animals, and people, and sets out to find how this is related to a rash of murders across the city.